Adatkezelési tájékoztató

amelyben tájékoztatjuk Önt, mint honlapjaink (www.mfit.hu / www.bekescsababoulder.com) látogatóját, valamint szolgáltatásaink – köztük az M-fit Falmászó és Airsoft terem és annak online időpontfoglalása – igénybe vevőjét társaságunk, az M-torony Kft. adatkezelési és adatvédelmi szabályairól.

Az adatkezelés alapelvei

Társaságunk teljes mértékben meg kíván felelni a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogszabályi előírásoknak, különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletében (GDPR rendelet) foglaltaknak.

Ez az adatkezelési tájékoztató a természetes személyek személyes adatai védelméről és az adatok szabad áramlásáról az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete alapján készült, figyelemmel a 2011. évi CXII. törvény tartalmára, amely az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szól.

A jelen tájékoztatóban foglaltak azt a célt szolgálják, hogy egyes adatkezelési célok szerint Ön meggyőződhessen a személyes adatainak kezelésével összefüggő valamennyi körülményről, azaz:

  • az adatkezelés céljáról;
  • az adatkezelésre és az adatfeldolgozásra jogosult személyekről;
  • az adatkezelés jogalapjáról;
  • a kezelt adatok köréről;
  • az adatkezelés időtartamáról;
  • az Ön adatkezeléssel kapcsolatos jogairól, az Önt megillető egyes jogorvoslati lehetőségekről.

Társaságunk az adatkezelése során alábbi alapelveket követi:

  • a személyes adatokat jogszerűen és tisztességesen, valamint az Ön számára átláthatóan kezeljük.
  • a személyes adatokat csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból gyűjtjük és azokat nem kezeljük a célokkal össze nem egyeztethető módon.
  • az általunk gyűjtött és kezelt személyes adatok az adatkezelés céljai szempontjából megfelelőek és relevánsak, valamint csak a szükségesre korlátozódnak.
  • Társaságunk minden észszerű intézkedést megtesz annak érdekében, hogy az általunk kezelt adatok pontosak és szükség esetén naprakészek legyenek, a pontatlan személyes adatokat haladéktalanul töröljük vagy helyesbítjük.
  • a személyes adatokat olyan formában tároljuk, hogy Ön csak a személyes adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig legyen azonosítható.
  • megfelelő technikai és szervezési intézkedések alkalmazásával biztosítjuk a személyes adatok megfelelő biztonságát az adatok jogosulatlan vagy jogellenes kezelésével, véletlen elvesztésével, megsemmisítésével vagy károsodásával szemben.

Társaságunk az Ön személyes adatait

  • az Ön előzetes tájékoztatáson alapuló és önkéntes hozzájárulása alapján és csakis a szükséges mértékben és minden esetben célhoz kötötten kezeljük, azaz gyűjtjük, rögzítjük, rendszerezzük, tároljuk és felhasználjuk.
  • egyes esetekben az Ön adatainak kezelése jogszabályi előírásokon alapul és kötelező jellegű, ilyen esetekben erre a tényre külön felhívjuk az Ön figyelmét.
  • illetve bizonyos esetekben az Ön személyes adatainak kezeléséhez Társaságunknak, vagy pedig harmadik személynek fűződik jogos érdeke, például honlapunk működtetése, fejlesztése és biztonsága.

1. Kik vagyunk?

  • Társaságunk neve: M-TORONY Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
  • Székhely: 5600 Békéscsaba, Zsíros utca 1.
  • Weboldal: www.mfit.hu (az M-fit Falmászó és Airsoft terem honlapja); www.bekescsababoulder.com
  • Postacím: 5600 Békéscsaba, Zsíros utca 1.
  • E-mail cím: mtoronykft@gmail.com
  • Adószám: 13652607-2-04
  • Cégjegyzékszám: 0409017334

Társaságunk a GDPR 37. cikke alapján nem köteles adatvédelmi tisztviselő kinevezésére.

Társaságunk tárhelyszolgáltatója (www.mfit.hu):

  • Tárhelyszolgáltató neve: Rackhost Informatikai Zrt. (Rackhost Zrt.)
  • Tárhelyszolgáltató székhelye: 6722 Szeged, Tisza Lajos krt. 41.
  • Cégjegyzékszám: 06-10-000489; adószám: 25333572-2-06
  • Tárhelyszolgáltató honlapja: https://www.rackhost.hu (adatfeldolgozói nyilatkozat: https://www.rackhost.hu/dpa)
  • Tárhelyszolgáltató e-mail címe: info@rackhost.hu; telefonszáma: +36 1 445 1200
  • Tevékenység, adatfeldolgozás célja: a www.mfit.hu honlap és az azon keresztül beküldött adatok tárolása; az adatfeldolgozás elsődlegesen az Európai Gazdasági Térségen belül történik.

A www.bekescsababoulder.com honlapot a SITE123 honlapépítő szolgáltatás működteti és tárolja (lásd alább).

Társaságunk az adatok kezelése során – ügyfeleink színvonalas kiszolgálása érdekében – az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

Koalendar – online időpontfoglalás

  • Adatfeldolgozó: Koalendar (440 N Barranca Ave #6605, Covina, California 91723, Amerikai Egyesült Államok; adószám (US EIN): 30-1254622; e-mail: support@koalendar.com; adatvédelmi kapcsolattartó: dpo@koalendar.com; Privacy Policy: https://koalendar.com/privacy; adatfeldolgozási megállapodás: https://koalendar.com/dpa)
  • Weboldal: https://koalendar.com
  • Tevékenység, adatfeldolgozás célja: a szabad időpontok megjelenítése, online időpontfoglalás, a foglalás módosítása és lemondása, foglalási visszaigazolások és emlékeztetők küldése

Notion – belső ügyfél-, foglalás- és feladatnyilvántartás

  • Adatfeldolgozó: Notion Labs, Inc. (685 Market St., San Francisco, CA 94105, Amerikai Egyesült Államok; Privacy Policy: https://www.notion.com/trust/privacy-policy)
  • Weboldal: https://www.notion.com
  • Tevékenység, adatfeldolgozás célja: a foglalások, ügyfélmegkeresések és rendezvények belső nyilvántartása, előkészítése és a kapcsolódó feladatok kezelése (vállalatirányítási és projektmenedzsment rendszer)

Google Workspace – levelezés, naptár és ügyfélnyilvántartás

  • Adatfeldolgozó: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország; adatvédelmi tájékoztató: https://policies.google.com/privacy; adatfeldolgozási feltételek: https://workspace.google.com/terms/dpa_terms.html)
  • Weboldal: https://workspace.google.com
  • Tevékenység, adatfeldolgozás célja: a Társaság e-mail-levelezése (Gmail), a foglalások naptárban való megjelenítése (Google Naptár: a Koalendar a foglalásokat automatikusan szinkronizálja), valamint az ügyfél- és foglalási adatok kiegészítő nyilvántartása (Google Táblázatok)

Make – rendszerek közötti adatátvitel

  • Adatfeldolgozó: Celonis, Inc. (Make), One World Trade Center, 87th Floor, New York, NY 10007, Amerikai Egyesült Államok; adatvédelmi tájékoztató: https://www.make.com/en/privacy-notice
  • Weboldal: https://www.make.com
  • Tevékenység, adatfeldolgozás célja: a Koalendarban rögzített foglalási adatok automatikus átvitele a Notion belső nyilvántartásba (az adatokat csak továbbítja, tartósan nem tárolja)

Brevo – hírlevél és e-mail-küldés

  • Adatfeldolgozó: Sendinblue SAS (Brevo), 17 rue Salneuve, 75017 Paris, France; Privacy Policy: https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/, adatvédelmi tisztviselő: dpo@brevo.com.
  • Weboldal: https://www.brevo.com
  • Összes tevékenység, adatfeldolgozás célja: tömeges üzenetküldő-rendszer és CRM szolgáltatás biztosítása (hírlevél-feliratkozás, megerősítés, hírlevélküldés, leiratkozás kezelése)

SITE123 – a www.bekescsababoulder.com honlap

  • Adatfeldolgozó: SITE123 (Privacy Policy: https://hu.site123.com/privacy/, adatvédelmi tisztviselő: privacy@site123.com.)
  • Weboldal: www.site123.com
  • Összes tevékenység, adatfeldolgozás célja: világháló-portál szolgáltatás nyújtása (a www.bekescsababoulder.com honlap működtetése)

A www.mfit.hu honlapon a Google Analytics és a Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.), valamint a Meta (Facebook) képpont (Meta Platforms Ireland Ltd.) a 4. pontban (Sütitájékoztató) leírt módon, kizárólag az Ön hozzájárulása esetén működik.

Egyes adatfeldolgozók (pl. Google (Google Workspace, Analytics), Meta/Facebook, Sendinblue/Brevo, Notion, Koalendar, Make) szolgáltatásai során előfordulhat, hogy az adatok az Európai Unión kívüli országokba (pl. USA) kerülnek továbbításra. A Notion Labs, Inc., a Koalendar és a Make (Celonis, Inc.) az Amerikai Egyesült Államokban működik; a Koalendar az adatfeldolgozási megállapodása szerint a Google Cloud Platform és az Amazon Web Services infrastruktúráját használja, egyes alfeldolgozói az EGT-n kívül végeznek adatfeldolgozást. Társaságunk kizárólag olyan adatfeldolgozókkal dolgozik, amelyek garantálják a GDPR 44–49. cikkeinek megfelelő adattovábbítási garanciák – így különösen az Európai Bizottság által jóváhagyott standard szerződéses kikötések (SCC), illetve az EU–USA adatvédelmi keretrendszer szerinti tanúsítás – alkalmazását.

Amennyiben az adatfeldolgozóink körét módosítjuk, a változásokat átvezetjük jelen tájékoztatónkban.

2. Az általunk kezelt adatok köre, célja és jogalapja

Társaságunk az alábbi célok teljesítésének érdekében kezeli az Ön adatait:

Kapcsolatfelvétel és tájékoztatás elektronikus, telefonos, vagy postai megkeresést követően Társaságunk termékeiről, szolgáltatásairól és szerződési feltételeiről:

  • Az adatkezelés célja: kapcsolattartás, a megkeresésben megfogalmazott kérés teljesítése vagy visszajelzés annak nem teljesíthető voltáról, a megfogalmazott kérdések megválaszolása, a megkeresések és válaszok referenciaként való elérhetővé tétele a kapcsolatfelvevő számára, ügyfélelégedettségi felmérések végzése és azok adatainak elemzése, ügyféltájékoztatás. A kapcsolatfelvételi űrlap használatával vagy a Társaság részére e-mailben történő megkereséssel Ön kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy Társaságunk az Ön adatait kapcsolatfelvétel és tájékoztatás céljából kezelje. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja.
  • Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása (általános érdeklődés esetén); illetve a szerződés teljesítéséhez vagy annak előkészítéséhez szükséges adatkezelés (konkrét ajánlatkérés, megrendelés esetén) – GDPR 6. cikk (1) a) és b) pont.
  • A kezelt adatok köre: kapcsolatfelvevő vezetékneve, keresztneve, cégneve, e-mail címe, telefonszáma, érdeklődés tárgya, regisztráció dátuma, ügyfélelégedettségi visszajelzésben megadott adatok
  • Igénybe vett rendszerek: a www.mfit.hu honlap kapcsolatfelvételi űrlapja (Rackhost Zrt. tárhely), a Társaság e-mail fiókja (Google Workspace), a megkeresés belső nyilvántartása céljából a Notion.
  • Az adatkezelés időtartama: a megkeresés lezárásától számított 1 év, illetve a hozzájárulás korábbi visszavonásáig; ha a megkeresésből foglalás vagy szerződés jön létre, az „Online időpontfoglalás” cél szerinti ideig.

Online időpontfoglalás (Koalendar) és a foglalások belső nyilvántartása (Notion):

  • Az adatkezelés célja: az M-fit Falmászó és Airsoft terem szolgáltatásaira (pl. falmászás, airsoft, születésnapi zsúr, csapatépítő, privát teremberlés) történő időpontfoglalás fogadása, visszaigazolása, módosítása és lemondása, a foglaló értesítése és emlékeztetése, a foglalás előkészítése és teljesítése, valamint a foglalások, rendezvények és a hozzájuk tartozó feladatok belső nyilvántartása.
  • Az adatkezelés jogalapja: a foglalás teljesítéséig szerződés megkötése és teljesítése, illetve az ezt megelőző, az érintett kérésére tett lépések – GDPR 6. cikk (1) b) pont; a teljesítést követően az ügyféltörténet megőrzése Társaságunk jogos érdeke – GDPR 6. cikk (1) f) pont (lásd alább).
  • A kezelt adatok köre: a foglaló (kapcsolattartó) neve, e-mail címe, telefonszáma, a foglalt szolgáltatás és időpont, a résztvevők létszáma és korosztálya, a foglalási kérdésekre adott válaszok és megjegyzések, a foglalás azonosítója és állapota, az egyeztetés és a fizetés állapota.
  • Igénybe vett rendszerek: Koalendar (a foglalási felület a www.mfit.hu honlapba beágyazva érhető el), Google Naptár (a foglalások szinkronizálása), Notion és Google Táblázatok (belső nyilvántartás). A foglalási adatokat a Make automatikusan továbbítja a Notionba, ahol belső ügyfél- és eseményrekord készül. Az időpontfoglalás önmagában nem jelent hírlevél-feliratkozást.
  • Az adatkezelés időtartama: a Koalendar foglalási rendszerben a foglalási adatokat a foglalt időpontot követő 12 hónapig tároljuk, ezt követően ott töröljük. A Notion ügyfél-nyilvántartásban a foglaló nevét, elérhetőségét, foglalásainak részleteit és a kifizetett összeget az utolsó foglalását követő 5 évig (a polgári jogi igények általános elévülési ideje, Ptk. 6:22. §) kezeljük. Ezt követően a rekordot anonimizáljuk: a nevet és az elérhetőségeket véglegesen töröljük, a személyhez nem köthető adatok (pl. a foglalás időpontja, a szolgáltatás típusa, a létszám, a kifizetett összeg) üzleti statisztikai célra megmaradhatnak. Az anonimizált adat már nem minősül személyes adatnak. A kiállított számlákat a számviteli jogszabályok szerint (8 év) a számlázási rendszerben őrizzük.
  • A jogos érdek: a visszatérő ügyfelek kiszolgálása (korábbi foglalások ismerete), a teljesített szolgáltatásokkal kapcsolatos esetleges igények, panaszok kezelése és jogi igények védelme, valamint az üzleti tervezéshez szükséges kimutatások elkészítése. Az ügyfél-nyilvántartásban tárolt adatokat marketing célra nem használjuk. Ön a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen a 8. pont szerint bármikor tiltakozhat; megalapozott tiltakozás esetén adatait a fenti határidő előtt anonimizáljuk.
  • Egészségi állapotra, allergiára vonatkozó (különleges) adatot a foglalás során nem kérünk; kérjük, ilyen adatot a megjegyzés rovatban ne adjon meg.

Termék / szolgáltatás megvásárlása:

  • Az adatkezelés célja: Szerződésből eredő kötelezettségünk teljesítése, számlakiállítás, egyes esetekben garanciális kötelezettségünk teljesítése, a termékkel kapcsolatos technikai változásokról történő értesítés, valamint a szolgáltatás céljának megvalósulásához szükséges tájékoztatások küldése
  • Az adatkezelés jogalapja: szerződés teljesítése, illetve jogszabályi kötelezettség teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b) és c) pont.
  • A kezelt adatok köre: Megrendelő vezetékneve, keresztneve, cégneve, e-mail címe, telefonszáma, vevő megjegyzése, számlázási cím, szállítási cím
  • Az adatkezelés időtartama: a számviteli bizonylatokat a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §-a szerint legalább 8 évig őrizzük meg.

Az M-fit Falmászó és Airsoft terem szolgáltatásainak igénybevétele:

  • Az adatkezelés célja: az M-fit Falmászó és Airsoft terem szolgáltatásainak igénybevételekor az ügyfél beazonosítása (érkezéskor annak ellenőrzése, hogy ki vette igénybe a lefoglalt szolgáltatást), valamint a részvételhez szükséges hozzájáruló nyilatkozatok nyilvántartása. Amennyiben a szolgáltatás igénybevevője 16 év alatti természetes személy, úgy az adatai csak törvényes képviselője (pl. szülő) írásos hozzájárulásával kezelhetők.
  • Az adatkezelés jogalapja: szerződés teljesítése, illetve jogszabályi kötelezettség teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b) és c) pont
  • A kezelt adatok köre: az M-fit Falmászó és Airsoft teremben történő személyes bejelentkezés során megadott adatok: vezetéknév, keresztnév, születési dátum. A papír alapú hozzájáruló nyilatkozatokat zárt irattárolóban, csak jogosult személyek által elérhető módon tároljuk, és azokat a megőrzési idő leteltével biztonságosan megsemmisítjük.
  • Az adatkezelés időtartama: a szolgáltatás igénybevételét követő 5 év (a polgári jogi igények általános elévülési ideje); a hozzájáruló nyilatkozatokat ugyanezen ideig őrizzük meg.

Hírlevél küldés, direkt marketing, nyereményjáték lebonyolítása:

  • Az adatkezelés célja: Társaságunk szolgáltatásainak és termékeinek népszerűsítése, hírlevél- küldés akciókról, kedvezményekről, eseményekről, valamint marketing célú adatkezelés az M-fit Falmászó és Airsoft terem ismertségének növelése céljából. Társaságunk kizárólag abban az esetben kezeli az Ön személyes adatait hírlevél küldés és direkt marketing céljából, amennyiben Ön előzetesen, egyértelműen, és kifejezetten hozzájárult adatainak ilyen célú felhasználásához személyes regisztráció során, vagy hírlevél feliratkozással, vagy honlapunkon található űrlap kitöltése során beleegyező nyilatkozat megtételével együtt. Hírlevél küldésre és direkt marketing célú megkeresésre vonatkozó hozzájárulását Ön bármikor visszavonhatja – minden hírlevél alján található leiratkozási linkkel, vagy a mtoronykft@gmail.com címre küldött üzenettel.
  • Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes, kifejezett hozzájárulása – GDPR 6. cikk (1) a) pont, valamint a Grtv. 6. § (1).
  • A kezelt adatok köre: keresztnév, e-mail cím, a feliratkozás időpontja és forrása, a feliratkozás megerősítésének időpontja, elektronikus levelek statisztikai adatai (kézbesítés, megnyitás, kattintás), leiratkozás időpontja
  • Igénybe vett rendszerek: a feliratkozás a www.mfit.hu honlap űrlapján vagy a Brevo feliratkozási űrlapján történik; a hírleveleket a Brevo rendszerével küldjük. A Brevóba marketing célra kizárólag igazolt (megerősített) feliratkozás alapján kerül adat.
  • Az adatkezelés időtartama: a hozzájárulás visszavonásáig. A leiratkozás tényét a további küldések megakadályozása érdekében tiltólistán rögzítjük.

Honlapunk használatának elemzése:

  • Az adatkezelés célja: a honlap működésének nyomon követése, a hatékonyság növelése, a felhasználói szokások elemzése és a visszaélések megakadályozása
  • Az adatkezelés jogalapja: az érintett hozzájárulása – GDPR 6. cikk (1) a) pont.
  • A kezelt adatok köre: A cookie tájékoztatóban (4. pont) meghatározott cookiek által kezelt adatok, mint a látogatás időpontja, IP cím, nyelvi beállítás a felhasználó gépén, küldő oldal webcíme (referer page), amennyiben keresőből érkezett, úgy a keresett kulcsszó, megtekintett oldalak száma, megtekintett oldalak webcímei, böngésző adatai, képernyőfelbontás
  • Az adatkezelés időtartama: az egyes sütik élettartama a 4. pontban szerepel; a Google Analytics a statisztikai adatokat a fiókban beállított ideig (legfeljebb 14 hónapig) őrzi.

Az adatkezeléssel kapcsolatos kérdéseivel Ön a(z) mtoronykft@gmail.com e-mail címen, illetve Társaságunk postacímén kérhet további tájékoztatást, válaszunkat 15 napon belül megküldjük Önnek az Ön által megadott elérhetőségre.

3. Az adatkezelés időtartama

A személyes adatokat Társaságunk mint Adatkezelő az adatkezelés céljának eléréséhez szükséges ideig, jogszabályi kötelezettségek teljesítésének idejéig, hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén az érintett hozzájárulásának visszavonásáig kezeli. Az egyes adatkezelési célokhoz tartozó konkrét megőrzési időket a 2. pont tartalmazza. A megőrzési idő leteltével az adatokat valamennyi érintett rendszerből (honlap, Koalendar, Make, Notion, Brevo, Google Workspace, beleértve a Google Naptárt) töröljük vagy anonimizáljuk.

4. Sütitájékoztató (cookie-tájékoztató)

Ez a pont a www.mfit.hu honlapon alkalmazott sütikről és hasonló technológiákról (pl. a böngésző helyi tárhelye) tájékoztatja Önt. A www.bekescsababoulder.com honlap sütijeiről az azon megjelenő sütitájékoztató ad felvilágosítást.

Mik azok a sütik?

A sütik (cookie-k) olyan kisméretű adatfájlok (továbbiakban: sütik), amelyek a weboldalon keresztül a weboldal használatával kerülnek az Ön számítógépére vagy mobileszközére úgy, hogy azokat az Ön internetes böngészője menti le és tárolja el. A leggyakrabban használt internetes böngészők (Chrome, Firefox, stb.) többsége alapbeállításként elfogadja és engedélyezi a sütik letöltését és használatát, az viszont már Öntől függ, hogy a böngésző beállításainak módosításával ezeket visszautasítja vagy letiltja, illetve Ön a már a számítógépen lévő eltárolt sütiket is tudja törölni. A sütik használatáról az egyes böngészők „súgó” menüpontja nyújt bővebb tájékoztatást.

A sütik alkalmazásának jogalapja

  • Feltétlenül szükséges sütik: a honlap működéséhez és az Ön által kért szolgáltatás (pl. a sütibeállítások megjegyzése, űrlapok biztonságos működése) nyújtásához elengedhetetlenek, ezért ezekhez nem kérjük az Ön hozzájárulását (az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdése; GDPR 6. cikk (1) f) pont – a honlap biztonságos működtetéséhez fűződő jogos érdek).
  • Statisztikai (analitikai) és marketing (hirdetési) sütik: kizárólag az Ön előzetes, önkéntes hozzájárulása alapján helyezzük el őket (Eht. 155. § (4) bekezdés; GDPR 6. cikk (1) a) pont). Hozzájárulás hiányában ezek a sütik nem töltődnek be.

A sütik elfogadása nem kötelező, a hozzájárulás megtagadása nem akadályozza a honlap használatát és az időpontfoglalást.

Hogyan adhatja meg vagy vonhatja vissza a hozzájárulását?

A sütik kezeléséhez a Társaság cookie-kezelő eszközt (CookieYes, CookieYes Limited) alkalmaz, amely a weboldal első látogatása során lehetőséget biztosít a felhasználóknak arra, hogy testreszabott módon járuljanak hozzá az egyes cookie-k alkalmazásához. A cookie-banner minden hozzájárulás-köteles süti használata előtt megjelenik. Az „Elutasít” gombbal valamennyi nem szükséges sütit elutasíthatja, a „Testreszabás” gombbal kategóriánként dönthet. Hozzájárulását bármikor, ugyanolyan egyszerűen visszavonhatja vagy módosíthatja, mint ahogyan megadta: a honlapon megjelenő sütibeállítások ikonra vagy a láblécben található „Süti beállítások” linkre kattintva. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. A hozzájárulását (annak időpontját és a választott kategóriákat) a cookieyes-consent sütiben és a CookieYes hozzájárulási naplójában – név és egyéb azonosító adat nélkül, egy véletlenszerű azonosítóval – rögzítjük, hogy szükség esetén igazolni tudjuk.

A Google szolgáltatásainál a Google Consent Mode (hozzájárulási mód) működik: amíg Ön nem járul hozzá, a Google Analytics és a Google hirdetési szolgáltatásai nem helyeznek el sütit az Ön eszközén.

Milyen sütiket alkalmazunk?

Feltétlenül szükséges sütik

Süti neve

Szolgáltató

Célja

Élettartam

cookieyes-consent

M-torony Kft. (CookieYes)

Az Ön sütibeállításainak (hozzájárulásának) megjegyzése

1 év

elementor

M-torony Kft.

A honlap megjelenítéséhez szükséges beállítások tárolása (böngésző helyi tárhelye)

Törlésig

wpEmojiSettingsSupports

M-torony Kft.

Annak rögzítése, hogy a böngésző hogyan jeleníti meg az emojikat (munkamenet-tárhely)

Munkamenet

_cfuvid

Brevo (sibforms.com, Cloudflare)

A hírlevél-feliratkozási űrlap biztonságos működése, visszaélések kiszűrése

Munkamenet

m

Stripe (m.stripe.com)

Csalásmegelőzés a foglalási felület esetleges online fizetésénél

Legfeljebb 2 év

 

Statisztikai (analitikai) sütik – csak hozzájárulással

Süti neve

Szolgáltató

Célja

Élettartam

_ga

Google Analytics (Google Ireland Ltd.)

A látogatók megkülönböztetése statisztikai célból

Legfeljebb 2 év

_ga_*

Google Analytics (Google Ireland Ltd.)

A munkamenet állapotának megőrzése statisztikai célból

Legfeljebb 2 év

pys_session_limit, pys_start_session, pys_first_visit

PixelYourSite (M-torony Kft.)

A látogatás és a munkamenet kezdetének rögzítése a mérésekhez

Munkamenet – 1 nap

pysTrafficSource, pys_landing_page, last_pysTrafficSource, last_pys_landing_page

PixelYourSite (M-torony Kft.)

Annak rögzítése, hogy a látogató honnan és melyik oldalra érkezett

Legfeljebb 7 nap

sib_cuid

Brevo (Sendinblue SAS)

A honlap látogatásának összekapcsolása a hírlevél-statisztikákkal

Legfeljebb 6 hónap

mp_*_mixpanel

Koalendar (Mixpanel)

A foglalási felület használatának mérése a Koalendar részéről

Legfeljebb 1 év

 

Marketing (hirdetési) sütik – csak hozzájárulással

Süti neve

Szolgáltató

Célja

Élettartam

_fbp

Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.)

A Facebook- és Instagram-hirdetések hatékonyságának mérése, a honlap látogatóinak elérése hirdetésekkel (remarketing)

3 hónap

 

A sütik pontos, mindig naprakész listáját a honlap „Süti beállítások” felületén, kategóriánként is megtekintheti. A sütik élettartama a szolgáltatók beállításától függően változhat.

Harmadik felek sütijei és beágyazott tartalmak

A statisztikai és marketing sütiket elhelyező szolgáltatók (Google, Meta) az így gyűjtött adatokat saját adatkezelési szabályaik szerint is felhasználhatják, ezért e tekintetben önálló adatkezelőnek minősülnek. Részletes tájékoztatásuk:

  • Google (Analytics, Tag Manager, Ads): https://policies.google.com/privacy?hl=hu és https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=hu
  • Meta (Facebook, Instagram): https://www.facebook.com/privacy/policy/ és https://www.facebook.com/help/cookies/

Beágyazott foglalási felület: a www.mfit.hu foglalási oldalán a Koalendar foglalási naptára jelenik meg. A naptár betöltésekor a Koalendar a kapcsolat létrehozásához technikai adatokat (pl. IP-cím, böngészőadatok) kaphat, és saját sütiket helyezhet el; ezekre a Koalendar adatvédelmi tájékoztatója (https://koalendar.com/privacy) irányadó.

Társaságunk nem alkalmaz és nem is engedélyez olyan sütiket, amelyek segítségével harmadik személyek az Ön hozzájárulása nélkül adatot gyűjthetnek.

5. Mit kell tudni még a honlapunkkal kapcsolatos adatkezelésről?

A személyes adatokat Ön önkéntesen bocsátja rendelkezésünkre a regisztráció, az időpontfoglalás illetve a Társaságunkkal kapcsolattartása során, éppen ezért kérjük, hogy adatai közlésekor fokozottan ügyeljen azok valódiságára, helyességére és pontosságára, mert ezekért Ön felelős. A helytelen, pontatlan vagy hiányos adat akadálya lehet a szolgáltatásaink igénybevételének.

Amennyiben Ön nem a saját, hanem más személy személyes adatait adja meg, úgy vélelmezzük, hogy Ön az ehhez szükséges felhatalmazással rendelkezik.

Ön az adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor ingyenesen visszavonhatja

  • a regisztráció törlésével,
  • az adatkezeléshez hozzájárulás visszavonásával, illetve
  • a regisztráció során feltétlen kitöltendő bármely adat kezeléséhez vagy felhasználásához való hozzájárulás visszavonásával vagy zárolásának kérésével.

Társaságunk a hozzájárulásokat dokumentáltan, az adatkezelési rendszerében tárolja (pl. IP-cím, dátum, időbélyeg, regisztrációs azonosító). Ezzel biztosítjuk, hogy az adatkezelés megfeleljen az utólagos ellenőrizhetőség követelményének.

A hozzájárulás visszavonásának regisztrálását – technikai okokból 15 napos határidővel vállaljuk, azonban felhívjuk a figyelmét arra, hogy jogi kötelezettségünk teljesítése vagy jogos érdekeink érvényesítése céljából bizonyos adatokat a hozzájárulás visszavonása után is kezelhetünk.

Megtévesztő személyes adat használata esetén, illetve ha valamelyik látogatóink bűncselekményt követ el vagy Társaságunk rendszerét támadja, az adott látogató regisztrációjának megszüntetésével egyidejűleg adatait haladéktalanul töröljük, illetve – szükség esetén – megőrizzük azokat a polgári jogi felelősség megállapításának vagy büntetőeljárás lefolytatásának időtartama alatt.

6. Mit kell tudni a nyereményjátékokról?

Társaságunk kampányjelleggel szervezhet nyereményjátékokat, melyek eseti feltételeit külön szabályzat tartalmazza. Az aktuális akció szabályzata minden esetben megtalálható a honlapunk nyitó oldalán, központi helyen elhelyezett linken.

7. Egyéb adatkezelési kérdések

Az Ön adatait csak jogszabályban meghatározott keretek között továbbíthatjuk, adatfeldolgozóink esetében pedig szerződéses feltételek kikötésével biztosítjuk, hogy ne használhassák az Ön hozzájárulásával ellentétes célokra az Ön személyes adatait. További információ az 1. pontban található.

A bíróság, az ügyészség és más hatóságok (pl. rendőrség, adóhivatal, Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság) tájékoztatás adása, adatok közlése vagy iratok rendelkezésre bocsátása miatt megkereshetik Társaságunkat. Ezekben az esetekben adatszolgáltatási kötelezettségünket teljesítenünk kell, de csak a megkeresés céljának megvalósításához elengedhetetlenül szükséges mértékben.

Társaságunk adatkezelésében és/vagy adatfeldolgozásában részt vevő közreműködői és munkavállalói előre meghatározott mértékben – titoktartási kötelezettség terhe mellett – jogosultak az Ön személyes adatait megismerni. A Koalendar, a Make, a Notion, a Google Workspace és a Brevo rendszerekhez kizárólag egyéni, jelszóval és – ahol elérhető – kétlépcsős azonosítással védett felhasználói fiókokkal, feladathoz kötött jogosultsággal férünk hozzá.

Az Ön személyes adatait megfelelő technikai és egyéb intézkedésekkel védjük, valamint biztosítjuk az adatok biztonságát, rendelkezésre állását, továbbá óvjuk azokat a jogosulatlan hozzáféréstől, megváltoztatástól, sérülésektől illetve nyilvánosságra hozataltól és bármilyen egyéb jogosulatlan felhasználástól.

Szervezeti intézkedések keretében épületeinkben ellenőrizzük a fizikai hozzáférést, munkavállalóinkat folyamatosan oktatjuk és a papír alapú dokumentumokat megfelelő védelemmel elzárva tartjuk. A technikai intézkedések keretében titkosítást, jelszóvédelmet és vírusirtó szoftvereket használunk. Felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy az interneten keresztüli adattovábbítás nem tekinthető teljes körűen biztonságos adattovábbításnak. Társaságunk mindent megtesz annak érdekében, hogy a folyamatokat minél biztonságosabbá tegyük, a weblapunkon keresztül történő adattovábbításért azonban nem tudunk teljes felelősséget vállalni, ám a Társaságunkhoz beérkezett adatok tekintetében szigorú előírásokat tartunk be az Ön adatainak biztonsága és a jogellenes hozzáférés megakadályozása érdekében.

Társaságunk minden adatvédelmi incidenst a GDPR 33–34. cikkének megfelelően haladéktalanul kivizsgál. Az incidenst 72 órán belül bejelentjük a felügyeleti hatóságnak, ha az valószínűsíthetően kockázatot jelent az érintettek jogaira és szabadságaira. Ha az incidens magas kockázattal jár, az érintettet is közvetlenül tájékoztatjuk. Az incidenssel kapcsolatos tényeket, hatásokat és a megtett intézkedéseket belső adatvédelmi nyilvántartásban rögzítjük.

8. Melyek az Ön jogai és jogorvoslati lehetőségei?

Ön az adatkezelésről

  • tájékoztatást kérhet,
  • kérheti az általunk kezelt személyes adataik helyesbítését, módosítását, kiegészítését,
  • tiltakozhat az adatkezelés ellen és kérheti adatai törlését valamint zárolását (a kötelező adatkezelés kivételével),
  • bíróság előtt jogorvoslattal élhet,
  • a felügyelő hatóságnál panaszt tehet, illetve eljárást kezdeményezhet (https://naih.hu/panaszuegyintezes-rendje.html).

Felügyelő Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

  • Székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
  • Levelezési cím: 1530 Budapest, Pf.: 5.
  • Telefon: +36 (1) 391-1400
  • Fax: +36 (1) 391-1410
  • E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
  • Honlap: https://naih.hu/

Az Ön kérelmére tájékoztatást adunk az Ön általunk kezelt, illetve az általunk – vagy a megbízott adatfeldolgozónk által – feldolgozott

  • adatairól,
  • azok forrásáról,
  • az adatkezelés céljáról és jogalapjáról,
  • időtartamáról, ha pedig ez nem lehetséges, ezen időtartam meghatározásának szempontjairól,
  • az adatfeldolgozóink nevéről, címéről és az adatkezeléssel összefüggő tevékenységükről,
  • adatvédelmi incidensek körülményeiről, hatásairól és az elhárításukra valamint megelőzésükre tett intézkedéseinkről, továbbá
  • az Ön személyes adatainak továbbítása esetén az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről.

A kérelem benyújtásától számított 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) adjuk meg tájékoztatásunkat. A tájékoztatás ingyenes kivéve akkor, ha Ön a folyó évben azonos adatkörre vonatkozóan tájékoztatási kérelmet már nyújtott be hozzánk. Az Ön által már megfizetett költségtérítést visszatérítjük abban az esetben, ha az adatokat jogellenesen kezeltük vagy a tájékoztatás kérése helyesbítéshez vezetett. A tájékoztatást csak törvényben foglalt esetekben tagadhatjuk meg jogszabályi hely megjelölésével, valamint a bírósági jogorvoslat illetve a Hatósághoz fordulás lehetőségéről tájékoztatással.

Társaságunk a személyes adatok helyesbítésről, zárolásról, megjelölésről és törlésről Önt, továbbá mindazokat értesíti, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbította, kivéve akkor, ha az értesítés elmaradása az Ön jogos érdekét nem sérti.

Amennyiben az Ön helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérelmét nem teljesítjük, a kérelem kézhezvételét követő 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) írásban vagy – az Ön hozzájárulásával – elektronikus úton közöljük elutasításunk indokait és tájékoztatjuk Önt a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről.

Amennyiben Ön tiltakozik a személyes adatai kezelése ellen, a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított 15 napon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) megvizsgáljuk és a döntésünkről Önt írásban tájékoztatjuk. Amennyiben úgy döntöttünk, hogy az Ön tiltakozása megalapozott, abban az esetben az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszüntetjük, és az adatokat zároljuk, valamint a tiltakozásról, továbbá az annak alapján tett intézkedésekről értesítjük mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbítottuk, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében.

Abban az esetben megtagadjuk a kérés teljesítését, ha bizonyítjuk, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. Amennyiben Ön a döntésünkkel nem ért egyet, illetve ha elmulasztjuk a határidőt, a döntés közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított 30 napon belül Ön bírósághoz fordulhat.

Az adatvédelmi perek elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik, a per – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható. Külföldi állampolgár a lakóhelye szerint illetékes felügyeleti hatósághoz is fordulhat panasszal.

Kérjük Önt, hogy mielőtt a felügyeleti hatósághoz vagy bírósághoz fordulna panaszával – egyeztetés és a felmerült probléma minél gyorsabb megoldása érdekében – keresse meg Társaságunkat.

9. Melyek a főbb irányadó jogszabályok tevékenységünkre?

  • a természetes személyeknek a személyes adatok kezeléséről szóló az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR)
  • az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény – (Info tv.)
  • a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.)
  • az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény – (Eker tv.)
  • az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény – (Ehtv)
  • a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fogyv tv.)
  • a panaszokról és a közérdekű bejelentésekről szóló 2013. évi CLXV. törvény. (Pktv.)
  • a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grtv.)
  • a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény (Számv. tv.)

10. Adatkezelési tájékoztató módosítása

Társaságunk mint Adatkezelő fenntartja magának a jogot, hogy jelen Adatkezelési nyilatkozatot az adatkezelés célját és jogalapját nem érintő módon módosítsa, amelyről az érintetteket megfelelő módon tájékoztatja. Az adatkezeléssel kapcsolatos információk közzététele a(z) www.mfit.hu és a www.bekescsababoulder.com weboldalon történik. Jelen tájékoztató hatályos 2026. október 30-tól visszavonásig; a 2025. március 28-tól hatályos változat helyébe lép.

Kelt: Békéscsaba, 2026. október 30.